25 de julho de 2002 , N 115-FZ FEDERAÇÃO DA RÚSSIA Португальский LEI FEDERAL Sobre o estatuto jurídico DAS RELAÇÕES EXTERIORES DO CIDADÃO NA RÚSSIA


25 de julho de 2002 , N 115-FZ

FEDERAÇÃO DA RÚSSIA Португальский

LEI FEDERAL

Sobre o estatuto jurídico DAS RELAÇÕES EXTERIORES DO CIDADÃO
NA RÚSSIA

adotado
Duma
21 de junho de 2002

aprovado
Conselho da Federação
10 de julho de 2002
Lista de documentos que alteram
(Cm. Resumo de alterações neste documento)


CAPÍTULO I DAS DISPOSIÇÕES GERAIS


Artigo 1. Sem prejuízo da regulamentação desta Lei Federal


A presente Lei Federal define o estatuto jurídico dos cidadãos estrangeiros na Federação Russa, bem como regula as relações entre os cidadãos estrangeiros, por um lado, e as autoridades públicas, autoridades locais, funcionários desses órgãos, por outro lado, decorrente da estadia (residência) cidadãos estrangeiros na Federação Russa e na implementação deles no território da Federação Russa de trabalho, negócios e outras atividades.


Artigo 2. Definições

 

Para os efeitos desta Lei Federal os seguintes conceitos básicos são aplicados:


cidadão estrangeiro - uma pessoa singular que não seja um cidadão da Federação Russa e ter prova de cidadania (nacionalidade) de um estado estrangeiro;

apátrida - uma pessoa singular que não seja um cidadão da Federação Russa e não tem nenhuma prova de cidadania (nacionalidade) de um estado estrangeiro;

um convite para entrar na Rússia - um documento incluindo um documento eletrônico que é a base para a emissão de um visto a um cidadão estrangeiro ou para a entrada na Rússia de uma forma que não exigem um visto, nos casos previstos em lei federal ou tratado internacional da Federação Russa;
(No vermelho. Lei Federal de 27.07.2010 N 227-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

a festa convidando - as autoridades federais, as missões diplomáticas e postos consulares de um Estado estrangeiro na Federação Russa, a organização internacional e seu escritório de representação na Federação Russa, representante de um país estrangeiro para uma organização internacional, localizado na Federação Russa, as autoridades públicas da Federação Russa, organismo de auto-governo local , uma pessoa colectiva, um cidadão da Federação Russa com residência permanente na Federação Russa um cidadão estrangeiro e um apátrida, bem como outros têm, de acordo com a lei federal o direito de petição para a concepção de um convite para entrar a Federação Russa autoridades, organizações e indivíduos, a pedido do que emitiu o convite para entrar na Federação Russa um cidadão estrangeiro ou apátrida, para entrar na Federação da Rússia sobre um visto emitido com base em tal convite, seja diretamente sobre o convite especificado nos casos previstos em lei federal ou tratado internacional da Federação Russa;
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal de 2012/12/30 N 315-FZ)

cartão de migração - um documento que contém informações sobre como inserir ou chegou na Federação Russa um cidadão estrangeiro ou uma pessoa sem cidadania e sobre o período de sua estadia temporária na Federação Russa, confirmando o direito de um cidadão estrangeiro ou apátrida que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto , uma estadia temporária na Federação Russa, e também serve para controlar a estadia temporária na Federação Russa um cidadão estrangeiro ou apátrida;
(No vermelho. Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

uma autorização de residência temporária - reafirmação do direito de um cidadão estrangeiro ou apátrida que ficam temporariamente na Federação Russa para obter uma autorização de residência, emitida sob a forma de uma marca no documento de identidade de um cidadão estrangeiro ou apátrida, ou uma forma documento obrigatória emitida pelo russo Federação a um apátrida que não tem um documento que comprove sua identidade. A autorização de residência temporária não pode ser emitida sob a forma de um documento electrónico;
(No vermelho. Lei Federal de 27.07.2010 N 227-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

autorização de residência - um documento emitido por um cidadão estrangeiro ou apátrida na confirmação do seu direito de residência permanente na Federação Russa, bem como o seu direito de sair livremente da Federação Russa e entrada na Federação Russa. título de residência emitido a um apátrida, é ao mesmo tempo um documento comprovativo da sua identidade. A autorização de residência não pode ser emitida sob a forma de um documento electrónico;
(No vermelho. Lei Federal de 27.07.2010 N 227-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

permanência legal na Federação Russa cidadão estrangeiro - uma pessoa que tem uma licença válida de residência ou uma autorização de residência temporária ou visto, e (ou) um cartão de migração, ou outro estipulado por lei federal ou documentos de tratados internacionais que confirma o direito de um cidadão estrangeiro a permanência ( residência) na Federação Russa;
(No vermelho. Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

temporariamente ficar na Federação Russa cidadão estrangeiro - uma pessoa que chegou na Federação da Rússia sobre a base de um visto ou de uma forma que não exigem um visto, e um cartão de migração recebido, mas não ter uma autorização de residência ou uma autorização de residência temporária;
(No vermelho. Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

residindo temporariamente na Federação Russa cidadão estrangeiro - uma pessoa que tenha obtido uma autorização de residência temporária;

com residência permanente na Federação Russa cidadão estrangeiro - uma pessoa que tenha recebido uma autorização de residência;

atividade de trabalho de um cidadão estrangeiro - o trabalho de um cidadão estrangeiro na Rússia, com base em um contrato de trabalho ou um contrato civil para obras (serviços);

trabalhador estrangeiro - um cidadão estrangeiro, temporariamente ficar na Federação Russa e realiza na obra forma prescrita;

estrangeiro registrado como um empresário individual - um cidadão estrangeiro registrado na Federação Russa como um empresário individual, a realização de atividades sem estabelecer uma entidade jurídica;

autorização de trabalho - um documento confirmando o direito de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma exigir um visto, e outras categorias de cidadãos estrangeiros em casos previstos por esta Lei Federal, a implementação temporária do trabalho Federação Russa;
(No vermelho. Lei Federal de 2014/11/24 N 357-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

Patente - um documento comprovativo de acordo com este direito lei federal de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, exceto para determinadas categorias de cidadãos estrangeiros em casos previstos por esta Lei Federal, a implementação temporária da Federação Russa assunto de trabalho atividades;
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal de 2014/11/24 N 357-FZ)

deportação - a expulsão forçada de um cidadão estrangeiro da Federação Russa em caso de perda ou cessação dos fundamentos legais para a sua estada continuada (residência) na Federação Russa;

um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, - um cidadão estrangeiro, que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto (exceto para o cidadão estrangeiro que chegou na Federação da Rússia sem visto, de acordo com o procedimento previsto para determinadas categorias de estrangeiros cidadãos (incluindo os detentores de serviço diplomático ou () passaportes oficiais, os passageiros de cruzeiro, os membros da tripulação dos navios de mar ou do rio ou outros veículos, os autores de trânsito através do território da Federação Russa, residentes das zonas fronteiriças), bem como um cidadão estrangeiro que chegou a Federação da Rússia sem visto na forma prescrita para fins especiais, incluindo o comércio e as atividades econômicas nas áreas de fronteira, turismo, construção);
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)

uma instituição - uma instituição das funções de aplicação da lei realizando autoridade do executivo federal, as funções de controle, supervisão e prestação de serviços públicos no domínio da migração ou seu corpo territorial destinada à detenção de cidadãos estrangeiros e apátridas que são objecto de expulsão administrativa da Federação Russa ou deportação ou cidadãos e pessoas estrangeira sem cidadania a ser transmitido pela Federação Russa para um estado estrangeiro, de acordo com o tratado internacional da Federação da Rússia em matéria de readmissão, ou cidadãos estrangeiros e pessoas sem cidadania, aprovada pela Federação Russa de um estado estrangeiro, de acordo com a Federação da Rússia sobre a readmissão de um tratado internacional, mas não têm fundamentos legais para ficar (residência) na Federação Russa (a seguir - os cidadãos estrangeiros sujeitos a readmissão).
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal de 2013/12/28 N 384-FZ)


Para os fins deste contrato, o termo "estrangeiro" inclui o termo "apátrida", excepto nos casos em que a lei federal para os apátridas devem ser estabelecidos pelas regras especiais que diferem das regras estabelecidas para os cidadãos estrangeiros.

 

Artigo 3. Legislação relativa ao estatuto jurídico dos cidadãos estrangeiros na Federação Russa


Legislação relativa ao estatuto jurídico dos cidadãos estrangeiros na Federação Russa é baseada na Constituição da Federação da Rússia e é composto por esta lei federal e outras leis federais. Além disso, o estatuto jurídico dos cidadãos estrangeiros na Federação Russa é determinado pelos tratados internacionais da Federação Russa.


Artigo 4. Base do estatuto jurídico dos cidadãos estrangeiros na Federação Russa


Os cidadãos estrangeiros na Federação Russa os direitos e ter as mesmas obrigações que os cidadãos da Federação Russa, com exceção dos casos previstos por lei federal.


Artigo 5. permanência temporária de cidadãos estrangeiros na Federação Russa

 

O período de permanência temporária de cidadãos estrangeiros na Federação Russa é determinado pela validade do visto concedido a ele, exceto nos casos previstos nesta Lei Federal.

(No vermelho. Lei Federal datada de 19.05.2010 N 86-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

O período de permanência temporária na Federação Russa de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto não pode exceder noventa dias por cada período de cento e oitenta dias, exceto em casos previstos pela presente lei Federal, bem como no caso Se esse prazo não tenha prorrogado em conformidade com esta lei Federal. Ao mesmo tempo, um período contínuo de estada temporária na Federação Russa, disse que um cidadão estrangeiro não pode exceder noventa dias.
(In. A lei federal vermelha de 2013/12/28 N 389-FZ de 2015/12/30 N 466-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

O período de permanência temporária na Federação Russa de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, e são profissionais altamente qualificados, eo prazo de permanência temporária na Federação Russa, membros de sua família são determinados autorização de trabalho válida, emitida por esse especialista altamente qualificado, de acordo com O artigo 13.2 do mesmo.
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal datada de 20.03.2011 N 42-FZ)


Temporariamente ficar na Federação Russa um cidadão estrangeiro é obrigado a deixar a Federação Russa, no termo do seu visto ou outro período de estadia temporária estabelecido pela presente lei federal ou tratado internacional da Federação Russa, excepto nos casos em que no dia da expiração desse prazo se estendeu a validade do visto ou o período de estada temporária, ou emitido um novo visto ou uma autorização de residência ou autorização de residência temporária, ou aceitou o pedido e outros documentos necessários para o recebimento de uma autorização de residência temporária, da forma especificada no artigo 6.1 do presente documento, ou pelo ele fez uma declaração para emitir uma notificação da possibilidade de admissão à cidadania da Federação Russa de cidadão estrangeiro, um porta-reconhecido da língua russa nos termos do artigo 33.1 da lei Federal de 31 de maio de 2002 N 62-FZ "sobre a cidadania Federação Russa", ou o pedido de emissão de uma autorização de residência ou o órgão executivo federal, exercendo funções de aplicação da lei, as funções de controle, supervisão e à prestação de serviços públicos no domínio da migração (adiante - a autoridade executiva federal no domínio da migração), aceitou o pedido do empregador ou do cliente de obras (serviços) na atração de um cidadão estrangeiro para trabalhar trabalhar como um especialista altamente qualificado ou uma declaração do empregador ou do cliente de obras (serviços) para a renovação de uma autorização de trabalho emitida por esse especialista altamente qualificado, de acordo com o artigo 13.2 da presente lei federal ou a aplicação da organização educacional na qual a estudar em tempo integral de estrangeiro ou ochno- revelia para o programa de educação profissional básica que tem estado acreditação, sobre a extensão da estadia temporária na Federação Russa do estrangeiro.

(In. A lei federal vermelha de 18.07.2006 N 110-FZ, de 19.05.2010 N 86-FZ de 2013/07/23 N 203-FZ de 2014/04/20 N 71-FZ de 2015/12/30 N 466-FZ )
(Veja. Na redacção anterior)


O período de permanência temporária de cidadãos estrangeiros na Federação Russa pode ser apropriadamente estendido ou reduzido nos casos em que as condições tenham modificado ou deixado de existir as circunstâncias em relação com o qual ele foi autorizado a entrar na Federação Russa. O período de permanência temporária de cidadãos estrangeiros na Federação Russa é reduzida no caso de adoção em relação a ele nas decisões devido tempo sobre a entrada não resolvido para a Federação Russa, bem como nos outros casos previstos em lei federal.

(In. A lei federal vermelha de 2013/07/23 N 224-FZ de 2013/12/28 N 386-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

A decisão sobre a extensão ou redução do período de permanência temporária de cidadãos estrangeiros na Federação Russa adotou o órgão executivo federal responsável pela
Negócios Estrangeiros ou o poder executivo federal no domínio da migração e dos seus órgãos territorial.
(In. A lei federal vermelha de 18.07.2006 N 110-FZ, de 19.05.2010 N 86-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

O procedimento para a decisão sobre a extensão ou redução do período de permanência temporária de um cidadão estrangeiro na Federação Russa deve ser estabelecida pela autoridade federal executivo encarregado de assuntos estrangeiros, eo poder executivo federal no domínio da migração.
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal de 2014/11/24 N 357-FZ)


O período de permanência temporária de um cidadão estrangeiro é estendida quando da concessão de uma autorização de trabalho estrangeiro ou quando renovação de uma autorização de trabalho nos termos do artigo 13.2 e 13.5 do presente documento.

(No vermelho. Lei Federal de 2014/11/24 N 357-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

O período de permanência temporária na Federação Russa de um cidadão estrangeiro é estendida na emissão de uma patente a um cidadão estrangeiro, com a extensão do prazo da patente ou renovação de uma patente nos termos do artigo 13.3 do presente documento, excepto nos casos previstos nesta Lei Federal.
(No vermelho. Lei Federal de 2014/11/24 N 357-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

Parágrafo revogado a partir de 1 Janeiro de 2015. - A lei federal de 2014/11/24 N 357-FZ.
(Veja. Na redacção anterior)

Não é permitido prorrogação de permanência temporária de um cidadão estrangeiro, de acordo com o primeiro parágrafo - o terceiro deste número de cidadãos estrangeiros que chegam à Federação Russa de forma que não exigem um visto, e engajados em atividades de trabalho nos termos do artigo 13.3 da presente lei federal, se de acordo com o acordos intergovernamentais em viagens mútuas livre de visto de cidadãos são cidadãos estrangeiros para entrar na Federação Russa para a realização de atividade de trabalho nos termos estabelecidos por acordos intergovernamentais, são obrigados a obter um visto.
(No vermelho. Lei Federal de 2014/11/24 N 357-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

Se a validade da existente na patente estrangeiro não tenha sido alargado ou concedeu-lhe uma patente tenha sido anulada, o cidadão estrangeiro, no caso de a expiração de sua estadia temporária na Federação Russa é obrigado a deixar a Federação Russa.
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal de 2014/11/24 N 357-FZ)
(Pará. 5 conforme alterada. Lei Federal datada de 19.05.2010 N 86-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


O período de permanência temporária na Federação Russa de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa e entrar para o serviço militar nos termos do contrato está estabelecido na forma determinada pelo Governo.

(P. 6 A lei federal de 11.11.2003 N 141-FZ)


O período de permanência temporária na Federação Russa de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa para efeitos de formação e inscrito em uma organização educacional para a educação em tempo integral ou em forma a tempo parcial sobre o programa de educação profissional básica que tem estado acreditação deve ser prolongada até ao final do período de estudo de um cidadão estrangeiro para a tempo inteiro ou a tempo parcial, na forma desta instituição de ensino.

O período de permanência temporária na Federação Russa cidadão estrangeiro previsto no primeiro parágrafo do presente número, no caso da tradução de um cidadão estrangeiro na mesma instituição de ensino com um currículo que tem estado a acreditação para outros programas educacionais, estado credenciados, incluindo o programa educacional outro nível, ser prorrogado até ao final do período de formação dos cidadãos estrangeiros em tempo inteiro ou a tempo parcial, na forma desta instituição de ensino.
O período de permanência temporária na Federação Russa cidadão estrangeiro previsto no primeiro parágrafo do presente número, no caso da tradução de um cidadão estrangeiro em outras instituições de ensino para continuar os seus estudos sobre a tempo inteiro ou em forma a tempo parcial sobre o programa de educação profissional básica que tem estado acreditação deve ser prolongada até ao final do período aprendizagem de cidadão estrangeiro em tempo integral ou em forma a tempo parcial sobre o programa de educação profissional básica que tem estado acreditação, nesta instituição de ensino, que ele traduziu para estudos posteriores.
organização educacional, que treinou cidadão estrangeiro especificado no primeiro parágrafo, segunda ou terceira deste número serão obrigados a aplicar para o corpo territorial da autoridade executiva federal no domínio da migração com o pedido de prorrogação de permanência temporária na Federação Russa de cidadão estrangeiro, o mais tardar vinte dias antes do término de sua permanência temporária na Federação Russa.
O período de permanência temporária na Federação Russa de um cidadão estrangeiro que concluiu a formação em regime de tempo integral ou em forma a tempo parcial sobre o programa de educação profissional básica que tem estado a acreditação pode ser prorrogado por até 30 dias corridos a partir da data da dedução de um cidadão estrangeiro a partir da organização educacional em conexão com a conclusão do sua formação neste programa educacional profissional básica, com vista a admissão de um cidadão estrangeiro para estudar a tempo inteiro ou a tempo parcial, na forma da mesma ou de outra organização educacional sobre o programa de educação profissional básica de um nível diferente, com o estado de acreditação.
O período de permanência temporária de um estrangeiro referido no quinto parágrafo do presente número, pode ser alargado a trinta dias, a pedido de um cidadão estrangeiro ou organização educacional, em que o cidadão estrangeiro estudou em tempo integral ou em forma a tempo parcial, ou organização educacional, em que o o estrangeiro vai continuar a formação em regime de tempo integral ou em forma a tempo parcial, desde pelo corpo territorial da autoridade executiva federal no domínio da migração.
A marca sobre a extensão da estadia temporária de um cidadão estrangeiro chegou na Federação Russa com a finalidade de formação de forma a não exigir um visto carimbado no cartão de migração.
instituição de ensino em que se matriculou cidadão estrangeiro especificado no primeiro parágrafo, segunda, terceira ou quinto do presente número deve ser obrigado a notificar o corpo territorial da autoridade executiva federal no domínio da migração na conclusão ou término da formação de um cidadão estrangeiro em uma instituição de ensino especificado dentro de três dias úteis a data da sua demissão.
A forma e procedimento para a apresentação do oitavo parágrafo do presente número, o anúncio deve ser estabelecida pela autoridade executivo federal no domínio da migração.
Conclusão ou interrupção da educação de cidadãos estrangeiros na organização educacional é a base para a redução do período de permanência temporária de um cidadão estrangeiro na Rússia, salvo disposição em contrário por esta Lei Federal.
(P. 7, ed. Lei Federal de 2015/12/30 N 466-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


Artigo 5.1. Mudança de estada temporária
(A lei federal de 18.07.2006 N 110-FZ)

 

A fim de garantir a segurança nacional, manter um equilíbrio óptimo de recursos de trabalho, a promoção do emprego prioridade dos cidadãos da Federação Russa, bem como para tratar de outros problemas de política interna e externa do Governo da Federação Russa pode ser aumentada até cento e oitenta dias ou encurtar definir o segundo parágrafo do n.º 1 do artigo 5 deste contrato, o período de estadia temporária de um cidadão estrangeiro no território de uma ou mais da Federação Russa, bem como todo o território da Federação Russa - em relação a certas categorias de estada temporária na Federação Russa de cidadãos estrangeiros.

 

Ao decidir sobre a redução de acordo com o parágrafo 1 do presente artigo, o prazo estabelecido no segundo parágrafo do n.º 1 do artigo 5º, da Lei Federal da Federação Russa do governo também estabeleceu um prazo para que os cidadãos estrangeiros que residirem temporariamente na Federação da Rússia no momento do Governo russo disse as soluções são obrigados a deixar a Federação Russa.

 

Artigo 6. residência temporária de cidadãos estrangeiros na Federação Russa

 

A autorização de residência temporária pode ser concedido a um cidadão estrangeiro no âmbito do contingente aprovado pelo Governo da Federação Russa, salvo disposição em contrário por esta Lei Federal. A validade de uma autorização de residência temporária por três anos.

(No vermelho. Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


A cota para a emissão de licenças para estrangeiros para residência temporária é aprovada anualmente pelo Governo da Federação da Rússia sobre a proposta das autoridades executivas da Federação Russa, tendo em conta a situação demográfica no respectivo assunto da Federação Russa e as possibilidades de o assunto para o Desenvolvimento de estrangeiros.

 

Excluindo a Federação Russa, uma quota de autorização de residência temporária aprovada pelo Governo pode ser emitido para um estrangeiro:


1) nascido em território da RSFSR e realizou no passado, os cidadãos da URSS, ou nascido no território da Federação Russa;

2) a reconhecer as pessoas com deficiência e tem um filho capaz ou filha que estão na cidadania Federação Russa;

3) tendo pelo menos um dos pais deficientes, que consiste na cidadania Federação Russa;

4) é casada com um cidadão da Federação Russa, tendo residência na Federação Russa;

5) realizou investimentos na Federação Russa, no valor estabelecido pelo Governo da Federação Russa;

6) entrou para o serviço militar, a duração do seu serviço militar;
(Nos. 6, instituído pela Lei Federal de 11.11.2003 N 141-FZ)

6.1) é um participante do programa Estado para auxiliar o reassentamento voluntário para a Federação Russa de compatriotas que vivem no exterior e membros da sua família reassentada em conjunto com eles para a Federação Russa;
(Nos. 6.1 foi introduzida pela Lei Federal datada de 18.07.2006 N 110-FZ (ed. 06.01.2007))

6.2) ter um bebê, que consiste na cidadania Federação Russa;
(Nos. 6.2 foi introduzida pela Lei Federal datada de 28.06.2009 N 127-FZ)

6.3) que tem um filho ou filha com idade inferior a dezoito anos de idade que estão na cidadania Federação Russa e a decisão do tribunal, que entrou em vigor, reconhecida como incapazes ou limitada na capacidade;
(Nos. 6.3 foi introduzida pela Lei Federal datada de 28.06.2009 N 127-FZ)
6.4) não tenha atingido a idade de dezoito anos, recebendo uma autorização de residência temporária em conjunto com o pai (pai adotivo, guardião, tutor) - um estrangeiro referidos nas alíneas 1 - 6.3 deste parágrafo;
(Nos. 6.4 foi introduzida pela Lei Federal datada de 28.06.2009 N 127-FZ)

6.5) não tenha atingido a idade de dezoito anos, recebendo uma autorização de residência temporária a pedido dos pais (pais adotivos, tutores) - cidadão da Federação Russa;
(Nos. 6.5 foi introduzida pela Lei Federal datada de 28.06.2009 N 127-FZ)
6.6) atingiu a idade de dezoito anos, de acordo com as leis de um Estado estrangeiro reconhecidos como incapazes ou limitados em capacidade, a receber uma autorização de residência temporária em conjunto com o pai (pai adotivo, guardião, tutor) - um estrangeiro referidos nas alíneas 1 - 6.3 deste parágrafo;
(Nos. 6.6 foi introduzida pela Lei Federal datada de 28.06.2009 N 127-FZ)
6.7) atingiu a idade de dezoito anos, de acordo com as leis de um Estado estrangeiro reconhecidos como incapazes ou limitados em capacidade, recebendo uma autorização de residência temporária a pedido dos pais (pais adotivos, tutores) - cidadão da Federação Russa;
(Nos. 6.7 foi introduzida pela Lei Federal datada de 28.06.2009 N 127-FZ)
7) nos demais casos previstos na lei federal.


A agência territorial do poder executivo federal no domínio da migração sobre o pedido apresentado pela autoridade especificada ficar temporariamente na Federação Russa um cidadão estrangeiro ou no pedido apresentado por um cidadão estrangeiro para a missão diplomática ou posto consular da Federação Russa, a instituição do Estado de residência do cidadão, emitir um estrangeiro dentro de seis meses cidadão autorização de residência temporária ou se recusar a conceder essa permissão.

(No vermelho. Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

O corpo territorial da autoridade executiva federal no campo de aplicação de migração pode ser apresentada sob a forma de um documento eletrônico usando informação e redes de telecomunicações, incluindo a Internet, incluindo um único portal de serviços públicos e municipais.
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal de 27.07.2010 N 227-FZ)


A agência territorial do poder executivo federal no domínio da migração, ao considerar a aplicação de um cidadão estrangeiro para uma autorização de residência temporária deve enviar solicitações para as agências de segurança, o serviço oficial de justiça, as autoridades de assistência social, as autoridades de saúde, a polícia e outras autoridades relevantes que, dentro de dois meses solicitação de dia para fornecer informações sobre a presença ou a ausência de circunstâncias que impedem a extradição para a autorização de residência temporária cidadão estrangeiro. Solicitar e receber informações na presença de possibilidade técnica de utilização de meios electrónicos para assegurar a cooperação inter-agências.

(In. A lei federal vermelha de 18.07.2006 N 110-FZ, de 27.07.2010 N 227-FZ, de 03.12.2011 N 383-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


Se um cidadão estrangeiro foi recusada uma autorização de residência temporária ou anteriormente emitido lhe uma autorização de residência temporária foi revogada, ele tem o direito de voltar na mesma ordem para se candidatar a conceder-lhe uma autorização de residência temporária, não antes de um ano a partir da data de rejeição seu pedido anterior de uma autorização de residência temporária ou anulação do anteriormente emitido lhe uma autorização de residência temporária.

(P. 6, ed. Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


A autorização de residência temporária contém as seguintes informações: nome completo (escrito em letras do alfabeto russo e latino), data e local de nascimento, sexo, nacionalidade de um cidadão estrangeiro, o número ea data da decisão de emitir uma licença, a autorização, o nome da autoridade executiva que emitiu o resolução, e será sob a forma de uma marca no documento de identidade do cidadão estrangeiro e reconhecido pela Federação Russa como tal, ou na forma de um documento de acordo com as formas aprovadas pela autoridade executivo federal no domínio da migração.

(No vermelho. Lei Federal de 2012/12/30 N 320-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


O procedimento para a emissão de uma autorização de residência temporária e lista de documentos que devem ser apresentados juntamente com o pedido de autorização de residência temporária, aprovada pelo órgão Executivo Federal autorizado.

(No vermelho. Lei Federal de 23.07.2008 N 160-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)
O procedimento para a emissão de uma autorização de residência temporária, o formulário de pedido de autorização de residência temporária e uma lista de documentos a serem apresentados juntamente com o pedido eo procedimento para a apresentação do pedido em formato electrónico com o uso de áreas comuns, incluindo redes de informação de Internet e de telecomunicações, incluindo um único portal serviços estaduais e municipais, deverão ser aprovados pela autoridade executivo federal no domínio da migração.
(Parágrafo introduzido pela Lei Federal de 27.07.2010 N 227-FZ)


Residindo temporariamente na Federação Russa cidadão estrangeiro num prazo de dois meses a partir da data do vencimento de um ano a partir da data de recepção de uma autorização de residência temporária deve, pessoalmente ou através de informação e redes de telecomunicações, incluindo a Internet, incluindo um único portal de serviços públicos e municipais, a submeter-se a agência territorial do poder executivo federal no domínio da migração no local de recepção de uma notificação autorização de residência temporária de confirmação de residência na Federação Russa com o certificado de renda de aplicação, uma cópia de uma declaração de imposto ou outro documento que confirme o montante ea fonte de renda de um cidadão estrangeiro para o próximo ano a partir da data de recepção de uma autorização de residência temporária. O disse que os documentos de acompanhamento de notificação e pode ser apresentado em formato electrónico. Se um estrangeiro quer confirmar o tamanho ea fonte de renda, fornecendo cópias de declarações fiscais, o estrangeiro tem o direito de não enviar o documento para a agência territorial do poder executivo federal no domínio da migração. Neste caso, uma cópia da declaração de imposto de solicitar à autoridade fiscal no local de registo das entidades territoriais cidadão estrangeiro de autoridade executiva federal no domínio da migração por conta própria com base na notificação do cidadão estrangeiro para confirmar a sua residência na Federação Russa.

(In. A lei federal vermelha de 27.07.2010 N 227-FZ, de 01.07.2011 N 169-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

Se existem razões válidas para tal notificação, pode ser apresentado por um cidadão estrangeiro em uma data posterior, mas o mais tardar até seis meses após a expiração de um ano a partir da data de recepção de uma autorização de residência temporária com os documentos referidos no primeiro parágrafo do presente número, bem como documentos, confirmando a impossibilidade de aplicar tal notificação no prazo previsto. Documentos que comprovem a impossibilidade de apresentação da notificação no prazo fixado, podem ser apresentadas sob a forma de documentos eletrônicos.
(No vermelho. Lei Federal de 27.07.2010 N 227-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)
(P. 9 A lei federal de 18.07.2006 N 110-FZ)


Conforme indicado no parágrafo 9 deste artigo, a notificação deve conter as seguintes informações:

1) o nome de um cidadão estrangeiro residindo temporariamente na Federação Russa, incluindo o seu nome, primeiro nome, nome do meio (o último - se disponível);
2) O local de residência do cidadão estrangeiro;
3) lugar (es) do trabalho ea duração dos dados de uma obra estrangeiro durante o próximo ano a partir da data de recepção de uma autorização de residência temporária;
4) o período em que esse cidadão estrangeiro fora da Federação Russa durante o próximo ano a partir da data de recepção de uma autorização de residência temporária (indicando a saída do Estado).
(P. 10 foi introduzido pela Lei Federal datada de 18.07.2006 N 110-FZ)


Receber uma notificação do corpo territorial da autoridade executiva federal na esfera migração é efectuada mediante a apresentação de um documento estrangeiro provar a sua identidade e reconhecida pela Federação Russa nessa qualidade, e uma autorização de residência temporária ou receber documentos eletrônicos, as políticas que são determinados pelo Governo russo e que servido usando informação e redes de telecomunicações, incluindo a Internet.

(P. 11 foi introduzido pela Lei Federal datada de 18.07.2006 N 110-FZ, em ed. Lei Federal de 27.07.2010 N 227-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


A exigência de apresentação de um cidadão estrangeiro outros documentos ou outras informações, para além dos especificados no presente artigo não serão permitidas. A forma e procedimento para apresentação especificado no parágrafo 9 do presente artigo serão estabelecidas por meio de notificação por parte do Governo.

(In. A lei federal vermelha de 23.07.2008 N 160-FZ, de 03.12.2011 N 383-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

Artigo 6.1. residência temporária de cidadãos estrangeiros que chegam à Federação Russa de forma que não exigem um visto
(A lei federal de 18.07.2006 N 110-FZ (ed. 06.01.2007))

 

Um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, com exceção de estrangeiros que se refere o n.º 3 do artigo 6º da presente Lei Federal, uma autorização de residência temporária é emitido com base na quota aprovado pelo Governo RF de acordo com o parágrafo 2 do artigo 6 ora.

 

Para obter uma autorização de residência temporária de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, deve apresentar à agência territorial do poder executivo federal no domínio da migração:


1) um pedido de autorização de residência temporária;

2) um documento de identidade do cidadão estrangeiro e reconhecido pela Federação Russa nessa qualidade;

3) Cartão de migração com uma marca da autoridade de fronteira do Serviço de Segurança Federal da entrada do cidadão estrangeiro na Federação da Rússia ou com a marca do corpo territorial da autoridade executiva federal na esfera migração de extradição para o estrangeiro do cartão de migração. Em caso de falha do corpo territorial cartão de migração do poder executivo federal no domínio dos controlos de migração com base existente em um corpo de informações sobre os dados cidadão estrangeiro contidas no cartão de migração;
(In. A lei federal vermelha de 28.07.2012 N 133-FZ de 2014/12/22 N 446-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

4) o recebimento do pagamento de taxas estaduais para a emissão de uma autorização de residência temporária. Disse recepção do cidadão estrangeiro tem o direito de apresentar à autoridade executivo federal no domínio da migração ou seu corpo territorial por iniciativa própria. No caso de não recebimento do referido órgão executivo federal responsável pela migração ou seu corpo territorial verifica o pagamento de taxas estaduais para a emissão deste cidadão estrangeiro autorização de residência temporária usando as informações sobre o pagamento de taxas estaduais contidas no sistema de informações do estado de pagamentos estaduais e municipais;
(Nos. 4, ed. Lei Federal de 28.07.2012 N 133-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

5) um documento confirmando a posse do cidadão estrangeiro da língua russa, o conhecimento da história da Rússia e os fundamentos da Federação Russa, nos casos previstos no artigo 15.1 do presente documento.
(Nos. 5, instituído pela Lei Federal de 2014/04/20 N 74-FZ)

2.1. Pedido de emissão de uma autorização de residência temporária podem ser apresentadas sob a forma de um documento eletrônico usando informação e redes de telecomunicações, incluindo a Internet, incluindo um único portal de serviços públicos e municipais. Neste caso, os documentos referidos nos n.os 2 e 5, parágrafo 2 do presente artigo, o estrangeiro é o corpo territorial da autoridade executiva federal no domínio da migração na obtenção de uma autorização de residência temporária.
(Sec. 2.1 foi introduzida pela Lei Federal datada de 27.07.2010 N 227-FZ, no vermelho. A lei federal de 28.07.2012 N 133-FZ de 2014/04/20 N 74-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


O formulário de inscrição eo procedimento para a aplicação na forma de um documento eletrônico usando informação e redes de telecomunicações, incluindo a Internet, incluindo um único portal de serviços públicos e municipais, deverão ser aprovados pela autoridade executivo federal no domínio da migração.

(P. 3, conforme alterada. Lei Federal de 27.07.2010 N 227-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


A marca sobre a adopção de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, o pedido de emissão lhe uma autorização de residência temporária carimbado no seu cartão de migração. No caso de apresentação da candidatura sob a forma de notificação electrónica de documentos confirmando a aceitação da declaração, enviada ao requerente sob a forma de um documento eletrônico. Recusa em aceitar esta afirmação não é permitida, exceto nos casos em que não apresentou qualquer um dos documentos referidos no n.º 2 do presente artigo, ou não pagou a taxa de Estado.

(In. A lei federal vermelha de 27.07.2010 N 227-FZ, de 28.07.2012 N 133-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


Um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, deve apresentar à agência territorial do poder executivo federal no domínio da migração, que assumiu a sua declaração para emitir-lhe uma autorização de residência temporária:

(No vermelho. Lei Federal de 01.07.2011 N 169-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

1) documentos confirmando a ausência do vício doença e doenças transmissíveis que representam um perigo para os outros, desde que a lista aprovada pelo Governo autorizado da Federação Russa, autoridades executivas federais, bem como um certificado na ausência da doença causada pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV ), excepto nos casos previstos no terceiro parágrafo do n.º 3 do artigo 11 da lei Federal de 30 de março de 1995 N 38-FZ "relativa à prevenção da propagação da doença causada pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV)", em papel ou na forma documentos eletrônicos, no caso de um pedido de autorização de residência temporária em formato electrónico - dentro de trinta dias a partir da data de apresentação do respectivo pedido de emissão lhe uma autorização de residência temporária;
(In. A lei federal vermelha de 23.07.2008 N 160-FZ, de 27.07.2010 N 227-FZ de 2015/12/30 N 438-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

2) certificado (notificação) da declaração do estrangeiro para a Autoridade Tributária - a critério de um cidadão estrangeiro por um ano a partir da data da sua entrada para a Federação Russa. Se dentro de um ano a partir da data de entrada de cidadãos estrangeiros na informação Federação Russa sobre a produção de um cidadão estrangeiro para registrar com a autoridade fiscal não ir para a agência territorial do poder executivo federal no domínio da migração, os testes de desempenho de uma obrigação de cidadão estrangeiro através de inscrição com o imposto autoridade por organismos territoriais do poder executivo federal no domínio da migração através do envio de um pedido de interdepartamental a autoridade fiscal de apresentar informações sobre a formulação de cidadão estrangeiro para registrar com a autoridade fiscal.
(Nos. 2, ed. Lei Federal de 01.07.2011 N 169-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


A cabeça do corpo territorial da autoridade executiva federal no domínio da migração na presença de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto documentado desculpas razoáveis pode decidir renovar o prazo de apresentação dos documentos referidos no n.º 5 do presente artigo.

 

A agência territorial do poder executivo federal no domínio da migração na preparação da candidatura de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, para emitir-lhe uma autorização de residência temporária deve enviar solicitações para a agência de segurança, autoridade de saúde pública, que deve, no prazo de um mês a após a recepção do pedido para fornecer o corpo territorial especificado de informações sobre a presença ou ausência de circunstâncias que impedem esta questão a um cidadão estrangeiro de uma autorização de residência temporária ou sendo um motivo de cancelamento do anteriormente emitido lhe uma autorização de residência temporária.

(No vermelho. Lei Federal de 03.12.2011 N 383-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)
Consultor: nota.
O texto oficial do documento, provavelmente, um erro de impressão: significava um aviso de recusa de emissão desta autorização de residência temporária cidadão estrangeiro nos termos do n.º 2 do artigo 7.º, em vez de parágrafo 2 do n.º 1 do artigo 7.


O mais tardar sessenta dias a partir da data de adopção de um cidadão estrangeiro que chegou na Federação Russa de forma que não exigem um visto, o pedido de emissão lhe uma autorização de residência temporária dependente da apresentação dos documentos referidos no n.º 1, parágrafo 5 do presente artigo, a autoridade territorial o poder executivo federal no domínio da migração deve emitir esse cidadão estrangeiro autorização de residência temporária na forma estabelecida pelo órgão executivo Federal autorizado, ou nos termos do n.º 2 do artigo 7.º da presente lei Federal um aviso de recusa de emissão deste cidadão estrangeiro autorização de residência temporária.

(In. A lei federal vermelha de 23.07.2008 N 160-FZ de 2013/12/28 N 386-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)


Artigo 7. Motivos de recusa de emissão ou revogação de uma autorização de residência temporária

 

A autorização de residência temporária é emitido para um cidadão estrangeiro, e da autorização previamente emitidas serão canceladas se o cidadão estrangeiro:

(No vermelho. Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

1) defendeu uma mudança violenta do sistema constitucional da Federação Russa, caso contrário, cria uma ameaça para a segurança da Federação Russa ou cidadãos russos;

2) as finanças ou planos terroristas (extremista) atua, presta assessoria na prática de tais actos ou comete-los, bem como outras acções de apoio a actividade terrorista (extremista);

3) durante os cinco anos anteriores à data de apresentação do pedido de emissão de uma autorização de residência temporária, sujeita à expulsão administrativa da Federação Russa, a deportação ou transferência da Federação Russa a um Estado estrangeiro, de acordo com o tratado internacional da Federação da Rússia em matéria de readmissão, ou dentro de dez anos antes da data de um pedido de autorização de residência temporária, repetidamente (duas ou mais vezes) foi submetido a expulsão administrativa da Federação Russa, a deportação ou transferência da Federação Russa a um estado estrangeiro, de acordo com o tratado internacional da Federação da Rússia em matéria de readmissão;
(Nos. 3, ed. Lei Federal de 2013/07/23 N 224-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

4) apresentaram documentos falsos ou falsificados ou conscientemente relatado informações falsas;

5) condenado por sentença judicial legalmente eficaz para praticar crimes graves ou especialmente grave ou um crime cuja repetição é reconhecido como perigoso, ou de um crime relacionado com o tráfico ilícito de estupefacientes, substâncias psicotrópicas e seus análogos ou precursores, plantas que contêm estupefacientes ou substâncias psicotrópicas ou seus precursores, bem como suas partes contendo estupefacientes ou de substâncias psicotrópicas ou seus precursores;
(No vermelho. Lei Federal de 2013/07/23 N 224-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

6) tem excelente ou anteriormente condenado por cometer um grave ou crimes especialmente graves no território da Federação Russa ou no estrangeiro, reconhecido como tal de acordo com a lei federal;

7) repetidamente (duas ou mais vezes) dentro de um ano trouxe a responsabilidade administrativa por ter cometido uma infracção administrativa relativa a uma violação da ordem pública e de segurança pública, ou a violação da estadia (residência) de cidadãos estrangeiros na Federação Russa ou da ordem do seu emprego a território da Federação Russa, ou cometido uma infracção administrativa em matéria de tráfico ilícito de estupefacientes, substâncias psicotrópicas e seus análogos ou precursores, plantas que contêm estupefacientes ou de substâncias psicotrópicas ou seus precursores, bem como suas partes contendo estupefacientes ou de substâncias psicotrópicas ou seus precursores ;
(Nos. 7, ed. Lei Federal de 2013/07/23 N 224-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

8) para o próximo ano a partir da data da emissão da autorização de residência temporária não estava envolvido em atividade de trabalho na legislação da ordem Federação Russa por cento e oitenta dias, ou não tenha recebido rendimentos ou não tem fundos suficientes em tamanho, permitindo a si mesmos e seus familiares sobre seus dependentes sem recurso aos auxílios estatais, a um nível não inferior ao mínimo de subsistência, estabelecido pela lei da Federação Russa no território do qual está autorizado a residir temporariamente. As presentes disposições não se aplicam a um cidadão estrangeiro:

o tamanho do rendimento médio mensal dos quais, ou o tamanho da renda per capita mensal médio de um membro da família não é menor que o mínimo de subsistência, estabelecido pela lei da Federação Russa no território do qual o cidadão estrangeiro especificado concedida residência temporária. O rendimento médio mensal de um cidadão estrangeiro, ea renda média per capita de um membro da família de um cidadão estrangeiro por são definidos na forma estabelecida pelo Governo do corpo Executivo Federal Federação Russa;
(No vermelho. Lei Federal de 23.07.2008 N 160-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

matriculados em formação a tempo inteiro em instituições de educação profissional da Federação Russa;
(No vermelho. Lei Federal de 2013/07/02 N 185-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

matriculados em formação a tempo inteiro no estabelecimento de ensino do ensino superior na Federação Russa, incluindo o programa de formação do pessoal docente em cursos de graduação (pós-graduação);
(No vermelho. Lei Federal de 2013/07/02 N 185-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)
titular ou pessoa com deficiência;
relativas a outras categorias de pessoas, cuja lista é estabelecida pelo Governo RF;
(Nos. 8, ed. Lei Federal de 18.07.2006 N 110-FZ)
(Veja. Na redacção anterior)

9) depois de três anos a partir da data de entrada não está nos aposentos Federação Russa sobre a fundamentos previstos pela legislação da Federação Russa;

10) partiu da Federação Russa para um Estado estrangeiro para a residência permanente;

11) localizado fora da Rússia por mais de seis meses;

12) se casou com um cidadão da Federação Russa, que serviu de base para a obtenção de uma autorização de residência temporária, eo casamento declarado nulo pelo tribunal;
Consultor: nota.
disposições relacionadas no artigo 7, parágrafo sub 13 de janeiro deste documento, a quarta parte do artigo 25.10 da Lei Federal "sobre o procedimento de saída da Federação Russa e da entrada na Federação Russa" e parágrafo 2 do artigo 11 da Lei Federal "sobre a prevenção da propagação da doença causada pelo vírus da imunodeficiência humana (infecção HIV) "reconheceu não fazem parte da Constituição da decisão relevante do Tribunal Constitucional da Federação Russa de 2015/03/12 n 4-P.
De acordo com a Parte 3 do artigo 79 da Lei Constitucional Federal de 1994/07/21 N 1-FKZ, actos ou disposições julgada inconstitucional perdem sua força.

13) é um viciado em drogas, ou não tem certificado na ausência da doença causada pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV), excepto nos casos previstos no terceiro parágrafo do n.º 3 do artigo 11 da Lei Federal de 30 de março de 1995 N 38-FZ "On prevenção da disseminação da doença causada pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV) ", ou sofre de uma das doenças infecciosas que representam um perigo para os outros. A lista de tais doenças e o procedimento para confirmar a sua existência ou ausência deve ser aprovado pelo Governo da Federação Russa órgão executivo federal;
(In. A lei federal vermelha de 23.07.2008 N 160-FZ de 2015/12/30 N 438-FZ)
(Veja. Na